tag:blogger.com,1999:blog-35250603.post-7926663773541077012008-03-20T00:46:00.000+02:002008-03-20T00:46:00.000+02:002008-03-20T00:46:00.000+02:001. There's this site called Targumon for translati...1. There's this site called <A HREF="http://www.targumon.co.il/" REL="nofollow">Targumon</A> for translating movie titles from Hebrew to English and vice-versa.<BR/>2. <A HREF="http://www.targumon.co.il/titlelist.asp?kw=groundhog+day" REL="nofollow">Here</A>'s the entry for Groundhog Day. As Ilana said it's לקום אתמול בבוקר, "Getting up yesterday morning".<BR/>3. It appears that "groundhog" in Hebrew is מרמיטה or <I>marmita</I>. Strange.<BR/>4. Subtitles are really useful for learning another language.Avivhttp://www.blogger.com/profile/18000100410486744059noreply@blogger.com